Christophe Deborsu Bente en Boudewijn

Een Belgisch liefdesverhaal : roman

Voor het eerst schrijft een Waal een roman in het Nederlands. Voor het eerst krijgt ons land zijn eigen Romeo en Julia, à la Belge. Dat werd tijd na bijna tweehonderd jaar onafhankelijkheid. Bente is een Vlaamse uit het verre Essen. Boudewijn een Waal uit het verre Dinant. En ja hoor, ze worden verliefd. Het was beter niet gebeurd. Voor hen. Voor een zeer bekende politicus. Voor het land. Want net zoals bij Shakespeare eindigt hun amourette met een dode. Of toch niet? Deze roman kent namelijk twee...

meerdere talen | 448 pagina's (ePub2, 2,1 MB) | Borgerhoff & Lamberigts, Edegem | 2024

E-book

Van Dante tot Neruda

123 wereld gedichten om uit het hoofd te kennen

Beroemde gedichten uit de wereldliteratuur met vertaling.

Non-fictie

meerdere talen | 303 pagina's | Lannoo, Tielt | 2009

Gedrukt boek

Paul Claes Ziel van mijn ziel

elegieën

Twaalf dodenmaskers rouwen om figuren als Jezus, Ronsard, Vesalius, Montaigne, Spinoza, Mallarmé en Borges. Twaalf zielsgedichten zijn opgedragen aan de gedachtenis van de dichteres Christine D’haen. Zesendertig tragikomische verzen pasticheren het zielsgedicht van keizer Hadrianus. Daarop volgen zes vertaalde treurgedichten: drie weeklachten van Job, het ‘Dies irae’, het dodenkoor van Leopardi en ‘Le cimetière marin’ van Paul Valéry. Drie doodssonnetten sluiten de lijkstoet. Deze bundel staat...

Non-fictie

Nederlands | meerdere talen | ePub | De Bezige Bij, Amsterdam | 2015

E-book

Paul Claes Ziel van mijn ziel

elegieën

Non-fictie

Nederlands | meerdere talen | 107 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2015

Gedrukt boek

Vaar naar de vuurtoren

eiland; gedichten over twaalf eilanden van het Koninkrijk der Nederlanden

Bloemlezing met gedichten en volksliederen over alle 12 eilanden van het Koninkrijk der Nederlanden, in het Caribisch gebied en Nederland zelf.

Non-fictie

meerdere talen | 256 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2010

Gedrukt boek

Scott Rollins Grenstekens

gedichten

Bundel gedichten over landschappen en grenzen, met vertalingen in 22 talen van een gedicht over verlangd landschap.

Non-fictie

meerdere talen | 81 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2020

Gedrukt boek