Zoekresultaten voor: *
Resultaat 141 - 160 (van 492)
Charlotte Dematons →Faqadtu ummī!⇋
Een beertje, dat zijn moeder kwijt is, ontmoet een konijntje, een olifantje en een kuiken die hun moeder ook missen. Maar een voor een vinden ze hun moeder terug. Tekstloos prentenboek met eenvoudige illustraties in kleur. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Ghazi Abdel-Qadir →Šamsī wa ʿAlī Bābā fī al-madīna⇋
Sjamsi mag voor het eerst mee naar de stad. Als zijn haan Ali Baba op de markt ontsnapt, ontstaat een enorme chaos. Kan Sjamsi zijn haan redden van de boze kooplieden? Vierkant prentenboek met kleurrijke, exotische illustraties in kleur en Arabische tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 26 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Monique Hagen | Hans Hagen al-→ʿAnkabūt al-munaẓẓima⇋
Ruben vindt een spin op zolder. Omdat de spin steeds wegkruipt, gaat Ruben naar hem op zoek terwijl hij samen met zijn vader het huis opruimt. Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquarellen en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Sheri Doyle Koeien
Koeien kauwen de hele dag op gras. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur | 2017
Gedrukt boek
Šamaʿ Ḵān Kullunā fannānūn
Wanneer ben je een kunstenaar? Gewoon, als je tekent of plakt of kleurt of vouwt, net als deze grappige gekke monstertjes doen. Kun je ook de vormen herkennen? Prentenboek met grappige, kleurrijke tekeningen van fantasiewezens die druk zijn met knutselen en tekenen en met Arabische tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Sprookjes
Arabisch | 28 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2019
Gedrukt boek
Ed de Moor Basiswoordenlijst Arabisch
Nederlands-Arabisch, Arabisch-Nederlands
Woordenboek.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 21 pagina's | Coutinho, Bussum | 2009
Gedrukt boek
J.K. Rowling Hārī Būtr wa ḥaǧar al-faylasūf
Na de dood van zijn ouders woont Harry Potter in de bezemkast bij zijn zeer onvriendelijke tante en oom. Op zijn elfde hoort hij dat hij een tovenaar is. Hij gaat naar Zweinsteins Hogeschool voor Hekserij en Hocus-Pocus en hij ontdekt dat hij een gevaarlijke aartsvijand heeft. Arabische editie. Vanaf ca. 11 jaar.
Fictie | Schoolverhaal | Sprookjes
Arabisch | 263 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Ǧīza | 2020
Gedrukt boek
Lian de Kat →Dumūʿ al-timsāḥ⇋
Een kleine krokodil wil na zijn verhuizing niet naar de nieuwe school, omdat hij wordt gepest. Maar dan komt meester uil met zijn klasgenoten op ziekenbezoek. Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquareltekeningen en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Evelien Pullens →Ġurfa min al-ṭabāšīr⇋
Claris verhuist met haar familie naar een andere stad. Ze kan haar draai nog niet vinden in haar grote nieuwe kamer. Dan verschijnt er een meisje voor het raam. Kunnen ze vriendinnen worden? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Mark van Mol Leerwoordenboek Nederlands-Arabisch
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 529 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2001
Gedrukt boek
Nahla Ġandūr Lamyā al-sarīʿa
Een meisje vertelt over haar vriendinnetje Lamya, die alles heel snel doet. Lamya kan nooit stil zitten, niet in de klas en ook niet thuis. Dat vinden Lamya’s moeder en de juf soms niet leuk, maar de meisjes hebben altijd plezier samen. Prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en Arabische tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2020
Gedrukt boek
Gillian Hibbs Errol's garden
Errol (ik-persoon) woont in een kleine flat maar droomt van een eigen tuin. Als hij het lege dak op hun flatgebouw ontdekt, is hij vastbesloten een daktuin te maken. Samen met alle bewoners wordt een prachtige tuin aangelegd vol groente, fruit en bloemen waar iedereen van geniet. Prentenboek met vrolijke kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Engels | Arabisch | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Kathryn Clay Kippen
Kippen scharrelen in het rond. En ze leggen eieren. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur | 2017
Gedrukt boek
Being good
English-Arabic
Je kamer opruimen, delen met anderen, helpen tafel dekken, je opa en oma bellen en je huisdier verzorgen: allerlei kinderen vertellen en laten zien hoe gewoon ze dat vinden. Vierkant hardkartonnen prentenboek met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2015
Gedrukt boek
Jeff Kinney Ayyam al-kilab
Het is zomervakantie. Bram zou het liefst drie maanden lang binnen blijven en gamen, maar zijn ouders hebben heel andere plannen. Dagboek met veel grappige cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 223 pagina's | Arab Scientific Publishers, Brussel | 2015
Gedrukt boek
The idol
Een jongen die opgroeit in de Gazastrook probeert de grens met Egypte over te steken om mee te kunnen doen met de audities voor 'Arab Idol'.
Fictie | Biografie
Film
Commissie Lexicografische Vertaalvoorzieningen Woordenboek Nederlands-Arabisch
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 1283 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Yolanda Köhnen Bang!
Vijf vissenvrienden hebben het erg gezellig met elkaar. Ze doen veel dingen samen: eten, dansen en muziek maken. Maar als plots drie nieuwe vissen verschijnen die er een beetje eng uitzien, voelen ze zich niet meer veilig. Ze bedenken een list! Maar was dat wel zo'n goed idee? Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | Frans | 31 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2024
Gedrukt boek
Lynn Lambrechts De mooiste stad
Nelson woont in de stad. Bijna alles in de straat is grijs. Dat moet anders, vindt Nelson. Gelukkig heeft hij zijn knutselkoffer. Hij kleurt, schildert, boetseert, knipt en plakt. En het resultaat maakt iedereen vrolijk. Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 31 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2022
Gedrukt boek
Annie Kubler Head, shoulders, knees and toes...
Kun jij je hoofd aanwijzen, en je schouders en je knieën? En lukt het ook om die lastige tenen aan te raken die zo ver weg zitten? Vierkant hardkartonnen prentenboekje met tweetalige tekst en vrolijk gekleurde tekeningen van diverse dreumesen en achterop in muzieknotatie het bekende liedje. Vanaf ca. 1,5 jaar.
Fictie
Engels | Arabisch | 10 pagina's | Mantra Lingua, London | 2003
Gedrukt boek
Arabisch